C'est Kyoto.
Dans le quartier de Gion, il y a un restaurant connu.
Il s'appelle "Issen Yôshoku".
"Issen" veut dire 1 sen. C'était l'unité de l'argent.
1 yen = 100 sen.
C'était le plat qu'on peuvait acheter en 1 sen. Donc on l'appelle "Issen yôshoku".
"Yoshoku" veut dire la cuisine occidentale. La sauce était différente par rapport la sauce de soja. Donc les gens l'appelait "yoshoku".
C'est comme l'okonomiyaki.
Mais c'est un plat original du restaurant.
On l'appelle "l'origine de l'okonomiyaki".
Ici, il n'y a que ça dans la carte.
Il y avait des gens qui commandent un plat pour deux personnes.
En effet, c'était un peu grand.
Ce restaurant est rigolo. Les décorations sont particulières.
Si vous voulez, visitez le restaurant Issen yoshoku.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire