31.8.17

L'automne arrive ...


Le mois d'août va terminer bientôt.
Je pense que l'automne arrive petit à petit.
La chaleur, le ciel, ils changent petit à petit.
Et j'écoute de la chanson de Tété.
"À la faveur de l'automne"
Voilà !!
La chanson que je veux écouter aussi, ça change !


Il fait chaud à Kyoto.
Mais il fait moins chaud.
Pas très humide.
C'est agréable !



30.8.17

La soirée chez Yûki


J'ai vu un ami français.
Il est déjà venu à Kyoto 3 fois.
Comme il adore le saké, on est allés au izakaya Yûki.
Il est situé dans le quartier de Gion.
Je ne sais pas pourquoi, il y a toujours des clients étrangers ici.
Il y a la carte en anglais.
Je vous donc conseil cet endroit.

D'abord, la qualité de poisson est très bien.
Les Sashimi (poisson cru) sont délicieux.
Les poissons grillés sont aussi excellents.






On a commandé plusieurs plats.
Hmmm,,,, tout est bon !!

Les serveurs sont aussi sympa et on peut voir la cuisine. C'est intéressant.

遊亀 Yûki 



29.8.17

Le déjeuner chez Okudohan


J'ai déjeuné chez Okudohan situé dans la rue Gokomachi au nord de la rue Sanjo.

J'ai déjà présente plusieurs fois dans mon blog.

Le menu de déjeuner est très sympa.

Il y a beaucoup de petits plats appelé "obanzai".

Ça coûte environ 1000 yens.

Il y a un restaurant thaïlandais à côté du restaurant.
Il est aussi bon et pas cher.


28.8.17

La journée touristique


Un couple français que j'ai déjà vu en 2016 à Paris est venue à Kyoto.


On est allés au pavillon d'or et le temple Ryoanji.
Ce sont des temples standards pour les touristes.
On a décidé par hasard.



Il faisait très beau ce jour-là.
J'ai vu beaucoup de touristes étrangers.



Ensuite, je les ai emmené au magasin de thé Ippodo.
On peut prendre du thé aussi.
J'ai choisi le kuki sencha froid.

En ce moment, il y a beaucoup de serveuses qui essaient de parler l'anglais.
Dans la boutique aussi, il y avait un étranger qui travaille en parlent le Japonais et l'anglais.
C'est étonnant.



C'est une journée touristique.
Il faisait chaud !!

27.8.17

Le temple Kokedera (Saihôji)






Le temple des mousses qui s'appelle "Kokedera" est situé à l'ouest de la ville de Kyoto.
C'est près d'Arashiyama.
Il faut réserver avec la carte postale quand on veut le visiter.

Il faut payer 3000 yens pour y entrer.

D'abord, on prie et lit des soutras dans une grande pièce de tatami.
Après, on peut se promener dans le jardin des mousses.


En fait, le jardin est grand.
Les couleurs de mousses sont magnifiques. 
On dirait qu'il y a un autre monde.
Il y a environ 120 sortes de mousses ici.


C'était très beau.
J'ai visité pour la première fois. 
J'habite à Kyoto.
Mais on n'avait pas d'occasion de le visiter. J'étais donc contente.

Si vous voulez, visitez le temple kokedera une fois !


26.8.17

Il fait chaud !


Il fait très chaud à Kyoto !
Il faisait frais en France. C'était très bien.
Ici, il fait chaud et humide.
C'est vraiment difficile.


Le 25 août, c'était la jour de la fête de sanctuaire Nagaokatenmangu situé à la ville de Nagaokakyo.
J'y suis passée après l'atelier d'ikebana.



WoW ! Takoyaki !


C'est ... quoi !?


Oh ! Yakisoba !


Tout le monde a bien dansé !
La danse comme ça, on l'appelle "Bon odori".

C'était très sympa !


J'ai mangé ça !

Ah... France ...



Ahhh... c'était très bien. Mon voyage était excellent !!
J'ai ramené des petites choses de France.
Les eco bag de Monoprix sont très populaires pour mes amies.
Cette fois, j'ai acheté un pot de moutarde  de Maille. Hihi

J'étais avec ma collègue. J'ai pas donc assez de temps. On a beaucoup profité ensemble. C'est un bon souvenir d'avoir participer au mariage d'une amie française.

Je suis désolée pour les personnes que je n'avais pas pu voir à Paris.
Beaucoup de personnes m'ont contacté.
Merci beaucoup !

Peut être... à la prochaine fois !




24.8.17

Mariage en Bourgogne


Je suis revenue en France pour aller au mariage d'une amie française.
Elle était à Kyoto pendant deux ans.
On a travaillé ensemble.
Je connais son copain aussi.

La maison de ses grands-parents était l'endroit pour la fête.
Il y avait beaucoup de choses mignons dans le jardin. 
Le terrain est énorme.
Beaucoup de gens ont dormi dans une tente.
Ils ont fait le plan avec des photos de nous comme tout le monde est venu de France, Angleterre et Japon.

C'était très sympa.


  
Depuis la gare de Nevers, on est allées au Lurcy-le-Bourg en voiture.
Il y avait des vaches et des moutons.
C'était calme.


Tout le monde a apporté quelque chose ou ils ont bien organisé des services.
J'ai bien mangé !


Vins !


Quiches !


Fromage !


Mouton !!


Lanterne 


Danse

Les Français dansent très bien.
C'était étonnant. La grande mère aussi a dansé.
Il y avait la danse que tout le monde a dansé tout à coup ensemble.
C'était une danse de step avec des pieds.
Je n'arrivais pas le faire.
Tout le monde adore la danse !


23.8.17

Beaune


J'ai visité aussi la ville de Beaune.
C'est la deuxième fois pour moi.
J'ai visité les Hospices de Beaune.



J'ai mangé dans une brasserie.
Elle s'appelle "Le Monge".
Le menu était très bon. J'ai choisi le plat du jour.



J'ai goûté un verre de pinot noir.
Hihihi


Ohhh ! Pêche Melba !



Une amie française nous a emmené aux vignes. C'était très beau !
L'année dernière, j'ai visité la région d'Alsace. La hauteur de la vigne était différente.

Bourgogne "Dijon"



Je suis allée à Dijon.
Depuis la gare jusqu'au centre ville, on peut marcher. Ce n'est pas loin.
C'est une jolie ville.

Il y a la boutique de Maille.


J'ai visité la boutique "Comptoir du Japon.
Il y avait beaucoup de produits japonais.



La patronne du Comptoir du Japon, elle a réservé le restaurant à côté de la boutique. C'était chouette !


L'intérieur est très sympa.
Il y avait beaucoup de clients.

Le restaurant s'aplpelle "DZ'envies".
Le chef s'appelle David Zuddas, il est connu. J'ai vu son livre à côté de la caisse.





C'est un restaurant populaire à Dijon.
Si vous voulez, allez au restaurant DZ'envies !